torsdag 15 januari 2015

Vart tog alla gamla vackra dräkter vägen?

Av alla kläder som sytts genom århundraden – allmogeplagg och högreståndsdräkter – finns ytterst lite kvar idag. Vart tog de vägen? Det berättas i ”Detta är en dansförening”. Det som till exempel en gång varit fina långrockar kunde efterhand sys om till mindre och enklare plagg. Men sen, när slitaget var ohjälplig, vad hände då?

När plaggen inte längre gick att använda och tyget var för slitet för att kunna återanvändas blev de lumpor och lumporna blev papper! Lumporna var en eftertraktad råvara! Lumpor var länge den enda råvara man kunde framställa papper av. Konsten att tillverka pappersmassa av trä uppfanns i början av 1800-talet, men det dröjde längre än så innan pappersmassa av trä blev dominerande.

Vad som en gång varit vackra dräkter blev efter hand lump. Lumpen blev papper (papperstillverkning på 1600-talet) och papperet blev böcker.


Klippans pappersbruk fick ensamrätt av generalguvernören i Skåne att samla lumpor i Skåne, Blekinge och Halland. Men konkurrensen om lumporna var hård och Klippans privilegium utmanades ogenerat och olagligt av biskopen i Lund, Peder Winstrup.

Biskop Wenstrup hade låtit anlägga en egen pappersmölla strax utanför staden och aktade inte för rov att utnyttja sin maktposition i Kyrkan för sina egna världsliga och krasst merkantila intressen. Från predikstolarna lät han pålysa att ”ingen måtte sälja sina lumpor utan till hans, biskopens, papperskvarn”.

Klippans problem med den olagliga men svårtacklade konkurrensen om den viktiga råvaran upphörde inte förrän biskopen dog 1679.

En stor del av 16-, 17- och 1800-talets kläder från alla fyra stånden slutade alltså som papper. Papperet blev i sin tur brev, dokument och böcker.

Alltså, käre läsare! Nästa gång du öppnar en bok från något av dessa sekel – betänk att det kanske rent av är en välmående bondes eller bondmoras en gång vackra högtidskläder du läser på!  

Läs mer om folkdräktens historia i vår rikt illustrerade bok ”Detta är en dansförening”.
Du kan beställa den här.



Where Did All Beautiful Old Costumes Go?

Of all clothing made over the centuries – be they the farmhand’s  simple shirt and trousers or the gentry’s elegant costumes – very little has survived to our day. Why? What happened? Where dit it go? Our book ”Detta är en dansförening” tells the story.

What once was an elegant coat or dress, when old and worn was usually remade to simpler clothes. But then, when the wear and tear was beyond repair, what happened?

It all became rags and rags became paper! Well into the mid 19th century all paper was made from rags. Only late in the century did wood pulp become a major source for paper.

What once was beautiful costumes eventually became rags which were turned into paper as in this 17th century paper mill. Much of the paper finally was used for printing books.

Before that, rags was the all important source of raw material for paper. And the competition for rags was, at times, fierce. The Klippan paper mill was Sweden’s oldest, dating back to 1573. It was situated in the southernmost province of Skåne. Around 1670 the mill was granted the exclusive privilege of Collecting rags not only in Skåne but also in Halland and Blekinge, two bordering provinces.

However, bishop Wenstrup, the bishop in Lund (town in Skåne), had built a competing paper mill and from the pulpits in his episcopate ordered that no-one should sell their rags anywhere but to the bishop’s paper mill. This, strictly speaking, was illegal, but the bishop didn’t care and there was little the Klippan mill could do!

The Klippan paper mill suffered and it’s problems ceased only when the bishop died in 1779.

So a lot of all clothes produced in the 16th to 19th centuries ended up as paper. When you read a book from those times, remember: what you hold in your hands may once have been be a prosperous farmer’s or his wife’s elegant dress.

”Detta är en dansförening” tells more of the old costumes and their fascinating history and is richly illustrated. Order here.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar